What the data shows
extreme pain, severely anxiousJev: still better than dying- The order is almost identical (0.94): the states people find worst, Jev finds worst.
- Jev is more optimistic, valuing states 0.10 higher on average (90% interval 0.08 to 0.12).
- It never says "worse than dying now". The value set puts 9% of these states there; Jev picks it for none.
- It weighs the parts differently. At their worst level, anxiety or depression costs 0.31 for Jev (people 0.32) and pain 0.29 (people 0.41), so mood is Jev's heaviest weight and pain is people's. Walking about costs Jev only 0.10, against 0.32 for people; usual activities 0.16 against 0.26. Washing or dressing is the one part they weigh the same (0.26).
What it means, and what it doesn't
Jev agrees with people about which conditions are worse, but it discounts physical limits, especially mobility and pain, relative to mood, and it won't say a life isn't worth living. If you asked it to prioritize treatments, it would lean toward mental health and away from mobility more than the public would.
It doesn't mean Jev's answers are "wrong": these are values, and the value set is one population's average. Its refusal of "worse than death" may be caution rather than a judgment about the states (see Caveats).